李嘉诚先生：
欢迎你来到爱丽榭宫接受荣誉军团司令勋章。这项崇高的荣誉，是要表扬你在事业与生命中的杰出表现，同时感谢你这位法国的伟大朋友对积极促进中丶法两国联系的贡献。
作为一位企业的领袖，你具备了过人的特质。
你建立了一个真正的工商王国，业务十分广泛，包括码头丶电讯丶地产丶能源与零售业务，国际传媒因而称你为「千禧企业家」。你的集团业务遍布全世界，而正如近日新闻所报道，你也有意在法国投资。
你的卓越表现与成就，还有你的际遇，在在显示出你是一位非凡的人物，我藉此机会向你致敬。你的故事可说人所共知：你在中国抗战时期逃难到香港，生活非常贫困，凭你的毅力丶努力和无比的勇气，以及不断进取丶不畏困难的精神，展开了你灿烂的人生旅途。令尊在你很年轻时便因病辞世，自此你便需要面对不少考验与苦困。
令尊对你有深远的影响，培养出你慈善为怀丶生活简朴与慷慨助人的性格。这不但造就了你的过人成就，更影响了你身边的两位公子泽巨和泽楷，他们今天都已各自成就了大业。
你和你的公子一起行善，以你的成就回馈社会。你在一九八○年创立的基金会支持教育与医疗两大范畴的发展，你创办的汕头大学今天有超过七千名学生，你的基金会造福公益社群，自成立以来已捐出接近十亿欧罗的善款。
去年十月，香港特区行政长官董建华先生向我介绍你时，他说：「我们都以他为荣」，在座的李国宝先生可以作证，而我也完全明白他们以你为荣的原因。
你的慷慨是举世公认的，对法国也不例外。前年你送出了一批珍贵的中国古代青铜器予巴黎居美博物馆，我对这批铜器印象深刻，因为它们可以说是稀世奇珍。
今天，你有一个更令人景仰的目标，就是由你创办的汕头大学与巴斯德研究所（Pasteur Institute）合作，共同研究对抗新发现的疾病，这类项目是我和胡锦涛主席讨论中法合作时已决定了首要的工作。你的支持对这个关乎公众利益的目有很大的贡献，我在此表示谢意。
你的善举是人道精神和慷慨无私奉献的最佳例子，你对中丶法两国的联系有重大贡献，还有你与法国的友谊，都是你值得表扬的原因。今天，法国很高兴向你颁授荣誉军团司令勋章。
李嘉诚
我们以法国的名义
委任你为荣誉军团司令