演讲辞

林璎小姐「聆听大地的声音」生物多样性之旅启动礼

2010年06月29日

我要感谢李嘉诚基金会丶汕头大学和环境保护部,如此慷慨地赞助并主办在中国的「什麽正在消逝?——聆听大地的声音」之旅。

这个项目独特之处是把艺术和科学结合,教育全世界的人们关注身边的物种及其栖息地消逝的环境议题。

我把它作为我第五个,也是最後的一个纪念碑。

我提出的其中一个问题——我们能够设想出这样一个纪念碑吗?它可以同时在许多地方以不同形式存在——比如,用声音和影片等不同形式。从在特定场地的雕塑—— 一个让我们聆听大地声音的声音装置,或是一个基於放映机的作品——「空屋」,或是纸质和电子的书籍,到一个广义的能够连接所有地点的网站——「什麽正在消逝?」揭示了我们的环境中正在失去的事物,教会我们如何向环境伸出援手。

「什麽正在消逝?」基金会是一个非营利的基金会,它的使命在於通过基於科学的艺术设计,引发对当前第六次大规模的物种灭绝危机的关注,强调物种灭绝的原因,并把物种的消逝与栖息地消逝这个主要原因联系起来。

「什麽正在消逝?」既是一个警钟,又是一个对行动的号召,它是一个利用声音丶媒介和科学的创新的艺术品,它把人们与已经消逝的——如果我们不采取保护行动他们就即将消逝的物种和地方联系起来。

什麽正在消逝?

我们的地球正面临第六次大规模的物种灭绝,唯一造成这次灭绝的原因并不是一个灾难性的自然事件,而是因为一个物种——人类——的行为。

根据世界自然保护联盟的资料显示——

三种两栖类动物有一种
五种哺乳动物有一种
八种鸟类有一种
三种淡水鱼类有一种
迄今为止估计遭受到灭绝的威胁,
它们的栖息地的变更是最大的原因。

在我的艺术作品中,我试着揭示环境中你们可能甚至没有意识到的正在消逝的事物——

从夜空中星星的可见度,
到乾净的和能自由汇入海洋的河流,
到我们後院的鸣鸟的叫声,
到物种的规模和多样性,
或者到动物自由迁徙的能力——
我们正在消逝我们自然世界很多的魅力和美丽——
「什麽正在消逝?」致力於引发人们对於这些消逝的意识。
通过「聆听大地的声音」——你将听到稀有物种丶濒危物种以及灭绝物种的声音——而你也将听到那些物种需要生存但却遭受威胁的栖息地的声音。

在这个作品中,每20分钟短片回圈播放一次,并伴有一个介绍——
随後是一系列1-2分钟的短片,强调特定的物种丶栖息地及相关议题——

我们在这个装置中创作了超过50部的短片,播映时间超过一个小时。

在每20分钟部分的末尾有一个总结,和一个名为「不砍伐一棵树」——关注减少全球变暖问题和保护物种及其栖息地的短片。

如果20%的全球变暖问题是由砍伐森林引起——那麽通过禁止滥伐和创造并提升可持续发展的森林砍伐专案,我们可以用一棵树来拯救两种鸟类。

我把20分钟作为一个回圈的原因是,平均每20分钟,就有一种物种从地球上消失。

我们也有一些关於简单事物的教育资料,即我们每个人在日常生活中力所能及的事。

并且,在巡回展出期间,我们将邀请重要的科学和环保团体分享他们的文献,那我们就可以向大家展示我们在环保领域所做的努力,也告诉你们可以提供什麽帮助。 没有重要的赞助机构的慷慨捐助,这个项目是不可能实现的,我非常感激李嘉诚基金会的指导和支援,把这个艺术装置带来中国。

我也非常感谢汕头大学的行政部门和学生们,汕大的学生代表将跟随巡展,与科学和环保团体会面,并向公众分享我们所做的事。这些都是我一直期望所做的事情。

没有康奈尔大学鸟类学实验室丶英国广播公司丶Arkive频道和很多其他独立的影片制造商的支持,这个项目也是不可能进行的。

我也非常感谢很多环保和艺术组织的指导——美国自然历史博物馆丶野生动物保护协会丶国际自然与自然资源保护联合会丶加州科学馆丶美国大自然保护协会丶世界 野生动物基金会丶国际生态保护组织丶Pantherra丶海洋环境保护组织丶麻省林穴(WoodsHole)海洋生物研究所丶纽约创意时代丶洛克菲勒基金 会丶山水基金会,以及其他帮助本专案的组织。

我期待和你们所有人一起发展「什麽正在消逝」这个项目,很期待能从你们对於这个项目的指导和帮助中收集更多的资讯。

「聆听大地的声音」——

是其中一个可在多场地展示的作品
第一个装置於三藩市的加州科学馆展出
暂时性展览—在COP15和Telluride Mountain电影节首次展出
制作特别的视频在纽约时代广场的广告萤幕上首播
为支持哥本哈根本15的REDD活动而播放
在网站whatismissing.net中展示
在地球日播放我们创作的超过75个1-2分钟的影片,也播放一些我们为COP 15 和时代广场特别制作的视频。
这个网站在未来两年将会继续改进。
到2011年的地球日——这个网站将成为一张记忆地图——让人们把残存在他们脑海中那些已消逝的事物放进去——

到2012年— 我们将与国际野生动物保护协会及Eric Sanderson合作,开展「为未来绿色列印」的项目——

展示世界将来模样的三个可行方案——

可平衡我们与地球需要的方案。

谢谢大家。