演講辭

林瓔小姐「聆聽大地的聲音」生物多樣性之旅啟動禮

2010年06月29日

我要感謝李嘉誠基金會丶汕頭大學和環境保護部,如此慷慨地贊助並主辦在中國的「什麼正在消逝?——聆聽大地的聲音」之旅。

這個項目獨特之處是把藝術和科學結合,教育全世界的人們關注身邊的物種及其棲息地消逝的環境議題。

我把它作為我第五個,也是最後的一個紀念碑。

我提出的其中一個問題——我們能夠設想出這樣一個紀念碑嗎?它可以同時在許多地方以不同形式存在——比如,用聲音和影片等不同形式。從在特定場地的雕塑—— 一個讓我們聆聽大地聲音的聲音裝置,或是一個基於放映機的作品——「空屋」,或是紙質和電子的書籍,到一個廣義的能夠連接所有地點的網站——「什麼正在消逝?」揭示了我們的環境中正在失去的事物,教會我們如何向環境伸出援手。

「什麼正在消逝?」基金會是一個非營利的基金會,它的使命在於通過基於科學的藝術設計,引發對當前第六次大規模的物種滅絕危機的關注,強調物種滅絕的原因,並把物種的消逝與棲息地消逝這個主要原因聯繫起來。

「什麼正在消逝?」既是一個警鐘,又是一個對行動的號召,它是一個利用聲音丶媒介和科學的創新的藝術品,它把人們與已經消逝的——如果我們不採取保護行動他們就即將消逝的物種和地方聯繫起來。

什麼正在消逝?

我們的地球正面臨第六次大規模的物種滅絕,唯一造成這次滅絕的原因並不是一個災難性的自然事件,而是因為一個物種——人類——的行為。

根據世界自然保護聯盟的資料顯示——

三種兩栖類動物有一種
五種哺乳動物有一種
八種鳥類有一種
三種淡水魚類有一種
迄今為止估計遭受到滅絕的威脅,
它們的棲息地的變更是最大的原因。

在我的藝術作品中,我試著揭示環境中你們可能甚至沒有意識到的正在消逝的事物——

從夜空中星星的可見度,
到乾淨的和能自由匯入海洋的河流,
到我們後院的鳴鳥的叫聲,
到物種的規模和多樣性,
或者到動物自由遷徙的能力——
我們正在消逝我們自然世界很多的魅力和美麗——
「什麼正在消逝?」致力於引發人們對於這些消逝的意識。
通過「聆聽大地的聲音」——你將聽到稀有物種丶瀕危物種以及滅絕物種的聲音——而你也將聽到那些物種需要生存但卻遭受威脅的棲息地的聲音。

在這個作品中,每20分鐘短片回圈播放一次,並伴有一個介紹——
隨後是一系列1-2分鐘的短片,強調特定的物種丶棲息地及相關議題——

我們在這個裝置中創作了超過50部的短片,播映時間超過一個小時。

在每20分鐘部分的末尾有一個總結,和一個名為「不砍伐一棵樹」——關注減少全球變暖問題和保護物種及其棲息地的短片。

如果20%的全球變暖問題是由砍伐森林引起——那麼通過禁止濫伐和創造並提升可持續發展的森林砍伐專案,我們可以用一棵樹來拯救兩種鳥類。

我把20分鐘作為一個回圈的原因是,平均每20分鐘,就有一種物種從地球上消失。

我們也有一些關於簡單事物的教育資料,即我們每個人在日常生活中力所能及的事。

並且,在巡迴展出期間,我們將邀請重要的科學和環保團體分享他們的文獻,那我們就可以向大家展示我們在環保領域所做的努力,也告訴你們可以提供什麼幫助。 沒有重要的贊助機構的慷慨捐助,這個項目是不可能實現的,我非常感激李嘉誠基金會的指導和支援,把這個藝術裝置帶來中國。

我也非常感謝汕頭大學的行政部門和學生們,汕大的學生代表將跟隨巡展,與科學和環保團體會面,並向公眾分享我們所做的事。這些都是我一直期望所做的事情。

沒有康奈爾大學鳥類學實驗室丶英國廣播公司丶Arkive頻道和很多其他獨立的影片製造商的支持,這個項目也是不可能進行的。

我也非常感謝很多環保和藝術組織的指導——美國自然歷史博物館丶野生動物保護協會丶國際自然與自然資源保護聯合會丶加州科學館丶美國大自然保護協會丶世界 野生動物基金會丶國際生態保護組織丶Pantherra丶海洋環境保護組織丶麻省林穴(WoodsHole)海洋生物研究所丶紐約創意時代丶洛克菲勒基金 會丶山水基金會,以及其他幫助本專案的組織。

我期待和你們所有人一起發展「什麼正在消逝」這個項目,很期待能從你們對於這個項目的指導和幫助中收集更多的資訊。

「聆聽大地的聲音」——

是其中一個可在多場地展示的作品
第一個裝置於三藩市的加州科學館展出
暫時性展覽—在COP15和Telluride Mountain電影節首次展出
製作特別的視頻在紐約時代廣場的廣告螢幕上首播
為支持哥本哈根本15的REDD活動而播放
在網站whatismissing.net中展示
在地球日播放我們創作的超過75個1-2分鐘的影片,也播放一些我們為COP 15 和時代廣場特別製作的視頻。
這個網站在未來兩年將會繼續改進。
到2011年的地球日——這個網站將成為一張記憶地圖——讓人們把殘存在他們腦海中那些已消逝的事物放進去——

到2012年— 我們將與國際野生動物保護協會及Eric Sanderson合作,開展「為未來綠色列印」的項目——

展示世界將來模樣的三個可行方案——

可平衡我們與地球需要的方案。

謝謝大家。