新闻稿

马康福布斯终身成就奖第一位得主-李嘉诚先生

2006年06月26日

 

(新加坡,二○○六年六月二十六日)福布斯集团今天宣布李嘉诚先生为第一位获颁发马康福布斯终身成就奖的得主,李嘉诚先生是香港长江实业(集团)有限公司兼和记黄埔有限公司主席。

这个以福布斯集团已故主席命名的奖项,旨在表扬杰出企业英雄对商界的毕生不逾的贡献,亦是给予个别企业家的环球商业成就的最高荣誉和无可置疑的肯定;最重要的是,得奖者必须能明确展示及体现自由企业的理念。这奖项不局限於任何国家或行业,而候选人都是经由福布斯家族及管理层慎重甄选出来的卓越企业家。

福布斯集团董事长及行政总裁兼杂志总编辑史提夫福布斯将於二○○六年九月五日在新加坡举办的福布斯全球行政总裁会议上,亲自颁发这最高荣誉予李嘉诚先生。

福布斯先生说:「环顾亚洲,甚至全球,只有少数企业家能够从艰困的童年,克服种种挑战而成功建立一个业务多元化及遍布全球五十四个国家的庞大商业王国。

「李嘉诚先生在香港素有『超人』的称号。事实上,全球各地商界翘楚均视他为拥有卓越能力、广濶企业视野和超凡成就的强人。

「李先生和他的企业为社会带来莫大的经济裨益,这不仅包括创造数以万计的职位,而且更透过提供多元化产品及服务为客户提升生活质素,并为股东增加财富。

「李先生更不忘回馈社会,他所创立的李嘉诚基金会是全球最大的公益和社会服务捐赠机构之一。」

李嘉诚先生说:「我很荣幸得到福布斯杂志和福布斯家族颁发这个奖给我。我们在企业精神、公益和服务等各方面的信念一致,理念的认同对我来说别具意义。

「我常想知道,如可把人类历史中兴衰递变的一切得失,细列在资产负债表上,最真实和公平的观点会是甚麽?我深信我们必须视公益事业上的努力为投资而不是成本支出;当每人对社会的承担汇集成河,我们才可真正共建一个公平、公正与和谐的社会。」

李嘉诚先生於一九二八年在中国东南部沿海城市潮州出生,童年时为逃避战乱,与家人迁到香港。在父亲去世後,由於要负起供养家人的重担,李先生在不足十五岁时便被迫辍学,到一家塑胶贸易公司任职,每天工作十六小时。

凭着他的努力、谨慎及与生俱来的企业家天份,李先生於一九五○年创立自己的事业,并以中国的长江为名,创立长江工业有限公司。公司的命名取自「长江不择细流、汇聚百川」的意义,反映出李先生的人生哲学,认为成功不单靠一己之力而取得。长江最初经营塑胶制品,随後更发展成一家具主导地位的香港物业发展公司。

长江集团於一九七二年在香港联合交易所上市,更分别於一九七九年及一九八五年透过收购和记黄埔有限公司及香港电灯集团,持续拓展业务。

时至今天,长江与和记黄埔集团的业务遍及物业发展、酒店、电讯及相关增值服务、电子商贸、财务及投资、零售、港口、能源、基建、建材、媒体及生命科技等。

根据福布斯二○○六年的富豪排行榜,李嘉诚先生位居华人首富,也是世界十大富豪,其财富估值逾一百八十八亿美元。

李嘉诚基金会於一九八○年成立,是全球最大的公益慈善组织之一,在教育和医学研究方面已捐出及承诺的款项逾十亿美元。

福布斯集团亚洲区总裁兼出版人威廉艾丹姆甫洛斯说:「我们很高兴李嘉诚先生将於九月举行的福布斯全球行政总裁会议上接受此殊荣,这个会议的参加者均是全球最顶尖的企业家和行政总裁,这将会是一个非常适合颁发第一个马康福布斯终身成就奖的场合。」

二○○六年福布斯全球行政总裁会议将於九月四至六日,在新加坡的圣淘沙岛上举行,云集来自世界各地超过三百五十位商界翘楚、企业家、决策者及政治家。这将是区内最重要的行政总裁会议,每年一度为企业领袖提供交流机会,讨论全球关注的议题并藉此建立关系。

首届的福布斯全球行政总裁会议在二○○一年於新加坡举行,在过去的四年曾分别移师澳洲悉尼、香港及上海等地,并将於二○○六至二○○九年再次在新加坡举办。

- 完 -