新聞稿

李嘉誠先生獲法國總統頒授榮譽軍團司令勳章

2005年01月24日

(香港,二○○五年一月二十四日)李嘉誠先生在法國巴黎總統府愛麗榭宮(Palais Elysee)接受希拉克總統親自頒授法國榮譽軍團司令勳章(Commandeur de la Légion d’honneur )。

法國政府授勳予李先生,主要是表揚他多年來對社會的慷慨無私奉獻、對人道精神的承擔以及對中國內地、香港與法國三地文化交流的支持。

授勳儀式於上星期四晚舉行,法國總統希拉克在儀式上讚揚李先生能克服少年時的艱苦,創出商業上的空前成就,並在成功之餘,致力推動醫療教育及文化的公益事業,是難能可貴的榜樣。

希拉克總統說:「你在中國抗戰時期逃難到香港,生活非常貧困,憑著你的毅力、努力和無比的勇氣,以及不斷進取、不畏困難的精神,展開了你燦爛的人生旅途。令尊在你很年輕時便因病辭世,自此你便需要面對不少考驗與苦困。令尊對你有深遠的影響,培養出你慈善為懷、生活簡樸與慷慨助人的性格。

「你的慷慨是舉世公認的,對法國也不例外。年前你送出了一批珍貴的中國古代青銅器予巴黎居美博物館(Musee Guimet),我對這批銅器印象深刻,因為它們可以說是稀世奇珍,能讓兩國人民能夠加深對雙方的文化與藝術的了解。

「此外,你創辦的汕頭大學與巴斯德研究所(Pasteur Institute)合作,共同研究對抗新發現的疾病,你的支持對這個關乎公眾利益的項目有很大的貢獻,我在此表示謝意。」

法國榮譽軍團勳章在一八○二年由拿破崙創立,其中的司令勳章是法國頒予外國人的最高榮譽的勳章,頒授予有卓越成就及對法國有貢獻的人士。

除了這次獲授的法國榮譽軍團司令勳章外,李先生也先後獲授巴拿馬國Grand Officer of the Vasco Nunez de Balboa勳銜、比利時The Commander of the Order of the Crown勳銜、比利時The Commander in the Leopold Order勳銜、英帝國KBE爵級司令勳章和香港特別行政區大紫荊勳章。

李嘉誠先生獲授勳的相關圖片見:

http://www.hutchison-whampoa.com/chi/media/press_releases/press_releases.htm

-完-