胡定旭主席丶郑维健主席丶刘遵义校长丶霍泰辉院长丶卢煜明所长丶各位医学界专家丶教授丶各位嘉宾:
今天很高兴与各位致力捍卫人类健康及福祉的专家聚首一堂。
我曾翻阅一篇有关十九世纪科学家路易巴斯德(Louis Pasteur)的文章,他向拿破仑三世恳求资助时说:「物理学家和化学家若果没有实验室,便等同战场上的士兵没有武器。」
这在十九世纪如是,放诸2007年的今天更形重要。生物科技的竞争及发展,掀起健康科学及医疗领域的全球性重组。有别於以往,我们若想掌握这个领域发展的节拍及参与全球竞争,学术丶投资和政策三方面,都必须在整个科研和发展过程中紧密合作,才可释译及善用生命科技研究范畴中的广泛知识。持续的研究与发展需要高瞻远瞩的投资,更重要的是政府在资源及政策上大力支持。
我深信这间研究所进行的研究工作,在不断提升各种疾病的有效疗法方面将扮演重要的角色,因为这里拥有科研的精英以及有创意的发明。不过,要拯救生命,真正医治病人,我们不仅需要超卓的医学知识,同时亦要对病人抱有关怀心和同理心。
众所周知,患病可以是一个非常孤寂的历程,纵使至爱亲朋送上深切慰问,但在现实中,谁能比病人更深切体会孤立无援的感觉丶恐惧及挥之不去的痛楚。
所以,除了运用专业知识外,我们要用心感受及理解病人。可能我们懂得如何诊断及处方,但是否懂得如何向病人清楚阐释?我们能对症下药,但是否可以真正感受病人的需要?我们可能熟悉科学专有名词,但能否与病人作清晰沟通?在他们无助及脆弱的时候给予鼓励令他们奋力振作?
大家都知道巴斯德(Pasteur)一生科研成就无数,但其中一个故事特别打动人心。当巴斯德研发出治疗狂犬病有效药物的消息席卷全球之际,他已连续成功医治350宗病例,但面对一个十岁小女孩这名末期病人来求诊,虽然他明知他的灵药今次应该无效,但他仍努力尝试,期望奇迹出现。可惜,他的努力最终落空。女孩去世时,这位举世知名的科学家握着她的手,难过地向她的父母说:「我真希望可拯救你女儿的小生命。」
我希望大家视同理心不仅为一种切身的关怀,不仅是一种感受,更是发自内心的天职及责任,这样才可掌握对方的观点及感受,并且力求作出适切的行动。无疑,对任何人来说,这是更重大的承担,但没有其他工作比为大众谋福祉更重要丶更充实及更富意义。各位已有非常卓越的表现,但我深信大家若能携手共勉,当可再创高峰。
谢谢大家。